Ao usar o programa, o site e a página do cliente, você concorda com o que está descrito abaixo. O texto foi escrito pelo autor, sem geradores.

Quem é quem

Como ler este texto

Aqui não tem juridiquês onde dá para viver sem ele. «Nós» é o autor do programa, uma pessoa só. «Você» é quem usa o programa.

Palavras que vão aparecer adiante

É isto que elas significam:

• Conta — a entrada pelo Telegram. Quase tudo funciona sem ela: a conta só é necessária para a parte na nuvem.

• Autor — pessoa física que fez o WorkClient e responde por ele. Não é empresa nem MEI: é uma pessoa só.

• Nós — é assim que o autor do WorkClient é chamado neste texto.

• Cookies — arquivos pequenos que o site coloca no navegador. Temos exatamente os que são necessários para a página do cliente reconhecer você.

• Direito — o da Rússia.

• Dispositivo — o computador, o celular ou o tablet de onde alguém abre o programa, o site ou a página do cliente.

• Dados pessoais — tudo aquilo que permite identificar uma pessoa específica.

• Serviço — o programa para macOS, o app para iPhone, o site e a página do cliente.

• Para quem vão os dados — serviços sem os quais o serviço não funciona: o Supabase guarda a parte na nuvem, o Telegram reconhece você na entrada, o OpenRouter passa os pedidos para o modelo Claude, o Resend envia os e-mails para o cliente, o Sentry recebe os avisos de erro. Para mais ninguém.

• Dados de uso — o que é coletado sozinho: de qual endereço o site foi aberto, qual navegador, quais páginas e por quanto tempo.

• Site — este endereço aqui; a página do cliente fica em portal.uxcode.agency: https://workclient.app

• Você — a pessoa que abriu o programa, o site ou a página do cliente.

O que é coletado e para quê

O principal: os dados ficam no seu computador

O que exatamente o programa lê

Projetos, tarefas, tempo, valores, cobranças, clientes, o quadro, as notas na ilha ao lado do recorte e o histórico da área de transferência ficam guardados no banco do seu Mac. O app para iPhone não tem banco próprio: ele mostra a parte na nuvem e guarda no telefone só a última cópia do que mostrou, para a tela não ficar vazia sem conexão. O programa funciona sem internet, e aí nada sai para fora. Para a nuvem vai só o que você mesmo ligou:

• a entrada pelo Telegram — de lá vêm o número da conta, o nome e o nome de usuário; o Telegram não nos dá telefone, nem e-mail, nem foto

• a sincronização entre máquinas, os arquivos do projeto e a página do cliente — se você tiver ligado

• os dados de uso do site — de qual endereço você entrou e quais páginas olhou

O que é coletado no site

As notas na ilha ao lado do recorte e o histórico da área de transferência nunca vão para a nuvem — eles vivem só no seu computador.

O programa conta para onde foi o dia de trabalho: a cada cinco segundos ele olha qual programa está na frente e o que está escrito no título da janela dele. Ele não tira capturas de tela, não lê as teclas que você digita, não pega os endereços das páginas no navegador — só o título da janela. Se por cinco minutos ninguém mexer no mouse nem no teclado, nada é anotado.

Os registros brutos de atividade não vão para a nuvem — eles ficam no banco do seu computador. Mas uma vez por hora e uma vez por dia os nomes dos programas e os títulos das janelas são enviados ao modelo, para ele separar o que é trabalho e o que é pessoal e montar o resumo do dia. Junto com eles vão os nomes dos projetos e das tarefas, os comentários públicos e os valores de ganhos do período.

A cada cinco minutos, os nomes e os ícones de programas novos para nós vão para um catálogo comum: por ele todo mundo fica sabendo que aplicativo está instalado no computador. Não tem nada pessoal ali — só o nome do programa e o ícone dele.

Cookies e rastreamento

Não temos cookies de anúncios nem de rastreamento. Nem contadores, nem pixels, nem repasse de dados para redes de anúncios. Só tem isto:

• O cookie de acesso à página do cliente. Por ele a página do cliente lembra que o link com aquele código já foi aberto. Se você bloquear os cookies, vai ter que digitar o código a cada visita. Se você não configurou o navegador para recusar cookies, nosso serviço pode usá-los.

• Os avisos de erro. Quando alguma coisa quebra, vai para o serviço Sentry a descrição do erro e uma gravação curta do que estava acontecendo na tela antes dele. Todo o texto dessa gravação é trocado por tarjas cinzas, e as imagens ficam escondidas. Isso serve só para consertar.

O cookie de acesso dura até o fim da sessão. Não há outros cookies no site. Dúvidas, no Телеграм .

Para que serve o único cookie:

• Cookie de acesso à página do cliente

  Dura até o fim da sessão

  Colocado por nós

  Sem ele a página do cliente não consegue reconhecer o cliente e vai pedir o código a cada visita. Para mais nada ele serve.

• Não tem janela de «aceitar cookies»

  Porque não há o que aceitar

  Colocado por nós

  Não colocamos cookies que, pela lei, exijam pedir permissão.

• Configurações

  Porque não há o que aceitar

  Colocado por nós

  As configurações do programa — tema, tamanhos das janelas, atalhos de teclado — ficam no seu computador, não no navegador e não com a gente.

Se alguma coisa disso não ficou clara, escreva para a gente no Telegram: respondemos em linguagem de gente.

Para que precisamos dos seus dados

Só para o serviço funcionar:

• Para o serviço funcionar — e para a gente ver que ele não quebrou.

• Para reconhecer você na entrada: pelo Telegram a gente entende de quem é a conta e puxa para ela a sua parte na nuvem.

• Para mostrar o trabalho ao cliente: para a página do cliente vai só o que você abriu de um projeto específico: as horas, as tarefas, as revisões e, se você permitiu, o dinheiro.

• Para escrever para você: os relatórios do dia e da semana chegam no Telegram, se você tiver ligado. Para o cliente o relatório vai por e-mail — também só se você tiver ligado. Não mandamos e-mails de propaganda.

• Não vendemos os seus dados para ninguém e não os repassamos a redes de anúncios. Não pretendemos ganhar dinheiro com eles.

• Para responder à sua pergunta: se você escreveu para a gente, a gente lê e responde.

• Se o serviço passar para outro dono: a gente avisa com antecedência, e você vai ter tempo de levar os seus dados embora ou de recusar.

• Para que mais: estatísticas anonimizadas — quantas pessoas usam o quê. Por elas não dá para identificar uma pessoa específica.

Para quem os dados vão, afinal:

• Para os serviços sem os quais nada funciona: o Supabase guarda a parte na nuvem, o Telegram reconhece você na entrada, o OpenRouter passa os pedidos para o modelo Claude, o Resend envia os e-mails para o cliente, o Sentry recebe os avisos de erro. Para cada um vai só o que ele precisa para funcionar.

• Se o serviço passar para outro dono: Se algum dia o serviço passar para outro dono, os dados vão junto, e a gente avisa isso com antecedência.

• Para empresas do grupo: não existem. O autor é uma pessoa só.

• Para parceiros: não repassamos.

• Para outras pessoas: só para quem você mesmo deu acesso: o cliente, pelo link da página do cliente, e os funcionários que você chamou para o time.

• Com o seu consentimento: em qualquer outro caso, só se você permitir.

Quanto tempo isso tudo fica guardado

Os dados no seu computador ficam até você excluir: não têm prazo. A parte na nuvem vive enquanto existir a conta.

Os dados de uso do site ficam guardados por pouco tempo e servem só para saber que o site está abrindo.

Onde os dados ficam fisicamente

O banco local fica no seu Mac. A parte na nuvem, nos servidores do Supabase. A página do cliente e as chamadas, no servidor do autor. Parte desses servidores fica fora da Rússia.

Ao mandar alguma coisa para a nuvem, você concorda que ela vai parar lá.

Fazemos o que é razoável para os dados não vazarem: acesso por link com código, conexão protegida, e quem é de fora não abre um projeto que não é dele.

Como excluir

Você pode excluir tudo o que existe sobre você.

Os dados locais são excluídos dentro do próprio programa — junto com o projeto, a tarefa ou a nota.

A parte na nuvem e a própria conta a gente exclui a pedido: escreva no Telegram e tiramos tudo o que está ligado à sua entrada.

Às vezes é preciso guardar alguma coisa — por exemplo, quando a lei exige. Nesse caso a gente diz o que exatamente e por quê.

Quando somos obrigados a revelar os dados

Transferência do serviço

Se o serviço passar para outro dono, os dados vão junto. A gente avisa com antecedência.

Exigência da lei

Se a lei nos obrigar, entregamos o que somos obrigados a entregar, e nada além disso.

Outros casos

Podemos revelar os dados se isso for mesmo necessário para:

• cumprir uma exigência da lei

• defender os nossos direitos

• apurar um abuso do serviço

• proteger a segurança de alguém

• nos defender na justiça

Segurança

Fazemos o que dá, mas proteção absoluta não existe na internet. O mais seguro aqui é outra coisa: a maior parte dos seus dados simplesmente não sai do seu computador.

Crianças

O serviço não é para crianças: o uso é permitido a partir dos 18 anos. Não coletamos dados de crianças de propósito. Se acontecer de eles chegarem até nós mesmo assim, escreva para a gente: excluímos.

Se a lei do seu país exigir o consentimento dos pais ou do responsável, a gente vai pedir.

Links para fora

No programa e no site há links para sites de outras pessoas. Ao clicar neles, você vai parar onde valem regras que não são nossas.

Não respondemos pelo que acontece lá com os seus dados. Leia a política deles.

Mudanças

A política pode mudar. A versão nova a gente coloca aqui mesmo e muda a data lá em cima.

Sobre mudanças importantes a gente avisa com antecedência — no site e, se você tiver os relatórios ligados, no Telegram também.

Passe por aqui de vez em quando: as mudanças passam a valer no momento em que aparecem nesta página.

Fale com a gente

Dúvidas sobre esta política, no Telegram:

• Escreva aqui: https://t.me/timeclient_bot